当你收到网贷平台发送的声称要邮寄律师函的短信时，这并不一定意味着你真的会收到律师函，网贷平台可能会采取这种方式来吓唬借款人，促使其尽快还款，是否会真的寄出律师函以及律师函的具体内容和法律效力，取决于多个因素。

建议参考：

1、核实信息：你可以通过网贷平台的官方渠道或联系客服核实该短信的真实性，确认是否有逾期未还的贷款，并了解平台的具体催收政策。

2、阅读合同：仔细阅读你与网贷平台签订的借款合同，其中可能包含关于逾期还款和催收程序的条款，了解你在这种情况下的权利和义务。

3、保持沟通：如果你确实有逾期还款的情况，与网贷平台保持沟通是很重要的，表达你的还款意愿，并尝试协商制定合理的还款计划。

4、避免恐慌：不要被律师函的威胁所吓倒，过度恐慌可能导致你做出不明智的决策，保持冷静，理性应对。

5、寻求专业帮助：如果你对网贷相关的法律问题感到困惑或不确定，咨询专业律师是一个明智的选择，他们可以为你提供具体的法律建议和指导。

相关法条：

根据《中华人民共和国民法典》第六百七十一条规定：“贷款人未按照约定的日期、数额提供借款，造成借款人损失的，应当赔偿损失，借款人未按照约定的日期、数额收取借款的，应当按照约定的日期、数额支付利息。”

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条规定：“出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。”

小编总结：

网贷发短信说要邮寄律师函并不一定意味着你真的会收到律师函，但这仍然是一个需要引起重视的情况，在面对这种情况时，你应该采取以下步骤：核实信息、阅读合同、保持沟通、避免恐慌和寻求专业帮助，了解相关的法律法规可以帮助你更好地保护自己的权益，如果你对网贷问题有任何疑问或需要进一步的法律建议，建议咨询专业律师。