在婚姻关系存续期间，夫妻双方如果产生了无法调和的矛盾，想要通过法律途径结束这段婚姻，那么依据《中华人民共和国婚姻法》及其修订版，即可向人民法院提起离婚诉讼，具体而言，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条明确规定了夫妻一方可以提出离婚的情形，包括但不限于因感情不和分居满二年、实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员等情形。

建议您参考相关法律法规，并咨询专业律师的意见。

在决定离婚之前，强烈建议您先仔细阅读《中华人民共和国婚姻法》，了解自己的权利与义务，并寻求专业律师的帮助，律师能够为您提供更详细的法律指导，帮助您理解自身权益并制定最合适的离婚方案。

相关法条

根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条规定：

“男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼，人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。”

小编总结

离婚是一个复杂且敏感的过程，涉及到财产分割、子女抚养权等问题，因此在准备离婚时，详细了解相关法律规定以及可能面临的各种情况至关重要，如果您遇到具体的法律问题，务必及时寻求专业人士的帮助，确保您的合法权益得到保护。