催收人员打电话到公司进行催收，这种行为本身并不违法，在法律允许的范围内，债权人有权通过合法途径追讨债务，如果催收行为过激、频繁或者采取了不正当手段，如骚扰、威胁、恐吓等，那么这种行为就可能构成违法行为。

如果你认为催收人员的行为已经超出了合法范畴，你可以通过以下途径进行举报：

1、向当地公安机关报案：如果催收人员的行为涉嫌违法，如骚扰、威胁、恐吓等，你可以向当地公安机关报案，请求警方介入处理。

2、向金融监管部门投诉：如果你认为催收行为涉及金融机构，可以向银保监会或相关金融监管部门投诉，请求其介入调查。

3、向消费者协会投诉：如果你认为催收人员的行为损害了你的合法权益，可以向消费者协会投诉，请求其帮助解决。

4、向人民法院提起诉讼：如果催收人员的行为严重干扰了你的正常工作和生活，你可以依法向人民法院提起诉讼，要求停止侵权行为，并根据实际损失索赔。

建议参考：

在处理催收问题时，建议首先了解相关法律法规，确保自己的权益不受侵害，保持冷静，合理沟通，避免采取过激行为，在必要时，寻求专业法律人士的帮助，以妥善处理债务问题。

相关法条：

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条规定，多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

小编总结：

催收人员打电话到公司进行催收并不违法，但如果催收行为过激或采取不正当手段，可能构成违法行为，在遭遇不当催收时，可以通过向公安机关报案、向金融监管部门投诉、向消费者协会投诉或向人民法院提起诉讼等方式进行举报和维权，在处理此类问题时，建议了解相关法律法规，保持冷静，合理沟通，并在必要时寻求专业法律人士的帮助。