当然可以，如果你认为催收人员在电话中对你的家人进行了不当的骚扰、威胁或者使用了不礼貌的语言，你可以向相关的金融监管机构或者消费者协会进行投诉，在投诉时，你应该提供详细的投诉内容，包括催收人员的联系方式、催收的具体时间和方式、以及你认为不当行为的证据，这样，监管机构或者消费者协会可以对情况进行调查，并根据实际情况采取相应的措施。

建议参考：

在处理此类问题时，建议首先与债务公司进行沟通，了解催收的具体情况，并要求其停止对你的家人进行催收，如果债务公司不予配合，你可以选择向相关的金融监管机构或者消费者协会投诉，也可以考虑寻求法律援助，了解自己的权利，并采取适当的法律手段保护自己的合法权益。

相关法条：

根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第十条，消费者享有公平交易的权利，消费者有权要求经营者提供商品或者服务，不得强制交易，如果催收人员在电话中对你的家人进行了不当的骚扰或威胁，可能违反了上述法律规定。

小编总结：

催收人员给你家里人打电话是一种不当的催收行为，你可以通过投诉来维护自己的权益，在投诉时，应该提供详细的证据和情况描述，以便监管机构或消费者协会能够有效处理，了解相关的法律条文，如《中华人民共和国消费者权益保护法》第十条，可以帮助你更好地维护自己的权利，如果你的情况比较复杂，建议寻求专业法律人士的帮助。