离婚案件庭审是一项涉及家庭纠纷的法律程序，调解在其中起到重要的作用。调解是通过双方当事人自愿协商，达成和解的方式解决纠纷，避免进一步的法律争议和冲突。在离婚案件庭审中，调解可以帮助当事人达成协议，保护双方的合法权益，减少诉讼成本和时间。

在离婚案件庭审中，调解的目的是寻求双方当事人的共识和妥协。调解员会引导双方当事人进行对话，了解双方的诉求和需求，帮助他们找到解决问题的方法和途径。调解员会以公正、中立的立场，促使双方当事人理性思考，减少情绪化的争吵，从而达成双方都能接受的协议。

调解过程中，调解员会提供专业的法律咨询和指导。他们会解释法律条款和程序，帮助双方了解他们的权利和义务。调解员还会就双方提出的具体问题给予建议和意见，协助他们制定合理的解决方案。通过专业的法律指导，调解员可以帮助双方当事人更好地理解彼此的立场，增加协商的成功率。

调解过程中，调解员会保护双方当事人的隐私和尊严。他们会倾听双方的陈述，尊重他们的意见和感受，避免任何形式的歧视和偏见。调解员会创造一个安全、开放的环境，使双方当事人能够坦诚地表达自己的需求和要求，促进双方的沟通和理解。通过保护双方的隐私和尊严，调解员可以增加双方对调解的信任和接受度。

在离婚案件庭审中，调解是一种有效的解决纠纷的方法。通过调解，可以避免长时间的诉讼过程，减少双方的经济和心理压力。调解能够帮助双方当事人达成协议，保护他们的合法权益，实现和谐的离婚解决方案。调解员在其中扮演着重要的角色，他们通过引导、咨询和保护，为离婚案件庭审的调解提供了有力的支持。