当借款人无力偿还贷款时，是否会坐牢，这取决于具体情况，无力偿还贷款属于民事纠纷，不会直接导致坐牢，但在某些情况下，借款人可能会面临法律诉讼和财产强制执行，甚至可能会对个人信用记录产生严重影响。

至于欠款是否会连累家人，这也要视具体情况而定，在一些情况下，如借款人将家庭财产作为贷款的担保，或者借款人与家人共同签署了贷款协议，那么家人可能会受到牵连，但在大多数情况下，个人债务通常不会直接影响家人的财产和信用记录。

建议参考：

1、及时与贷款机构沟通：在出现还款困难时，借款人应尽快与贷款机构联系，说明情况并寻求解决方案，贷款机构可能会提供一些延期还款、分期还款或调整还款计划等方式，以帮助借款人渡过难关。

2、避免逾期：逾期还款会对个人信用记录产生严重影响，增加日后贷款和信用卡申请的难度，借款人应尽量避免逾期还款，确保按时偿还贷款。

3、寻求专业帮助：如果借款人无法自行解决还款问题，可以咨询专业的律师或财务顾问，了解自己的权益和义务，并寻求合理的解决方案。

4、注意贷款合同条款：在签署贷款合同前，借款人应仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律后果。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条规定：夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。

夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务；债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十九条规定：离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还，共同财产不足清偿或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民法院判决。

小编总结：

无力偿还贷款不一定会坐牢，但会对个人信用记录产生严重影响，欠款是否会连累家人，取决于具体情况，在面对贷款问题时，借款人应及时与贷款机构沟通，避免逾期还款，并寻求专业帮助，在签署贷款合同前，应仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务。