在现实生活中，银行贷款到期未能偿还的情况时有发生，如果借款人确实遇到了暂时的资金困难，是否可以向银行申请延期还款呢？答案是可能的，但是否批准取决于银行的具体规定和借款人的具体情况。

借款人需要向银行提交延期还款的申请，说明未能按时还款的原因，以及计划的还款方案，银行会对借款人的信用状况、还款能力以及贷款用途进行评估，如果银行认为借款人的延期申请合理，且借款人有还款意愿和能力，银行可能会同意延期还款。

并非所有延期申请都会被批准，银行通常会设定一个最长的延期期限，并且可能会要求借款人支付一定的逾期利息，如果借款人的信用记录不佳，或者延期的理由不充分，银行可能会拒绝延期申请。

建议参考：

在申请延期还款时，借款人应当提前准备充分的材料，如财务报表、收入证明等，以证明自己的还款能力，借款人应当与银行保持良好的沟通，说明自己的还款计划，并尽可能地提供证明材料，以增加获得延期还款的可能性。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第六百七十六条：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”

小编总结：

银行贷款到期未能偿还是可以申请延期还款的，但这需要借款人的申请理由充分，且银行同意，借款人应当提前准备相关材料，并与银行保持良好的沟通，以便提高获得延期还款的可能性，借款人应当注意逾期利息的支付，以免增加额外的经济负担。