法律解析：

借款到期不还利息的计算方式通常根据借款合同或相关法律规定来确定。

当借款到期后借款人未按时归还本息时，利息的计算会涉及多个因素。首先要看借款合同中对于逾期利息的具体约定。如果合同明确规定了逾期利息的计算方式和利率，那么一般应按照合同约定执行。

如果合同没有明确约定逾期利息，那么可能会按照以下几种情况处理。在某些地区，法律可能规定了一个默认的逾期利率，例如按照同期银行贷款利率或其他特定标准计算。或者，根据相关法律原则，以合理的利率来计算逾期利息。

此外，还需要考虑利息的计算基数。通常是以未归还的本金为基数计算利息，但也可能存在一些特殊情况，比如合同约定了复利计算等。

同时，出借人在主张逾期利息时，需要注意法律规定的上限。超过法定上限的部分，可能不会得到法律支持。在实际操作中，出借人应及时采取措施催收借款，如发送催收通知等，以确保自己的权益。

如果双方对于利息的计算存在争议，可以通过协商、调解或诉讼等方式解决。在诉讼过程中，法院会依据相关证据和法律规定来确定合理的利息计算方式。

总之，借款到期不还利息的计算需要综合考虑合同约定、法律规定以及具体情况等多方面因素。出借人应了解自己的权利和义务，依法维护自己的合法权益。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第六百七十四条

借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。