法律解析：

债权人被羁押也是可以起诉借款人的。

即使债权人处于被羁押的状态，其仍然享有通过法律途径维护自身合法权益的权利，包括借款人追讨债务。被羁押并不意味着丧失了诉讼的权利。

在这种情况下，债权人可以通过以下方式来行使自己的诉权：可以委托代理人来进行诉讼活动。债权人可以委托或者其近亲属等作为代理人，代表其参与诉讼过程，包括、进行举证、参加庭审等。代理人需要持有经过公证的授权委托书。债权人也可以通过看守所等监管场所的相关程序，向法院提交和相关证据材料。监管场所通常会有相应的协助机制，以保障被羁押人员的合法权益。

需要注意的是，具体的操作流程和要求可能因地区和具体情况而有所不同。在实践中，应当遵循当地司法机关和监管场所的规定和指引。同时，法院在审理此类案件时，也会充分考虑债权人的特殊情况，保障诉讼的公平公正进行。总之，债权人被羁押这一情况并不会实质性地阻碍其通过法律手段来维护自身对借款人的债权。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十一条

当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。

下列人员可以被委托为诉讼代理人：

（一）律师、基层法律服务工作者；

（二）当事人的近亲属或者工作人员；

（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。

第六十二条

委托他人代为诉讼，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。

授权委托书必须记明委托事项和权限。诉讼代理人代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉，必须有委托人的特别授权。