申请法律援助离婚时，案情应如实描述婚姻状况、争议焦点等，理由主要围绕经济困难及案件需要等方面阐述。

在书写申请法律援助的案情时，要清晰、准确地叙述婚姻的基本情况。包括婚姻的起始时间、双方的基本信息、婚姻过程中发生的重要事件和矛盾冲突等。例如，双方因何事产生分歧，是否存在家庭暴力、财产分割争议、子女抚养权争议等具体问题。

对于理由的书写，首先要强调自身经济上的困难。说明自己的收入状况、家庭经济负担等情况，以证明无力承担聘请的费用。比如可以列举自己的月收入、家庭成员的状况以及可能存在的重大经济支出等。同时，要阐述案件的复杂性和对专业法律帮助的需求。强调离婚案件涉及到的法律问题较为复杂，自己缺乏相关知识和经验，难以有效维护自身权益。比如，涉及到财产分割规则的不了解、子女抚养权判定标准的不清楚等。

可以适当提及一些特殊情况，如自己的文化水平较低、对法律程序完全不熟悉等，进一步说明申请法律援助的必要性。在书写过程中，要确保内容真实、客观、详细，能够让法律援助机构充分了解案件情况和申请人的实际困难，从而提高获得法律援助的机会。

《法律援助条例》 第二条

符合本条例规定的公民，可以依照本条例获得法律咨询、代理、刑事辩护等无偿法律服务。

《法律援助条例》 第三条

法律援助是政府的责任，县级以上人民政府应当采取积极措施推动法律援助工作，为法律援助提供财政支持，保障法律援助事业与经济、社会协调发展。法律援助经费应当专款专用，接受财政、审计部门的监督。