法律解析：

男方出轨提起离婚诉讼，首先要准备好起诉状等相关材料，向有管辖权的法院提起诉讼，之后按照法院的程序进行即可。

当男方因出轨而提起时，以下是一般的流程和需要注意的要点。

要明确管辖法院。通常是被告住所地的法院，如果被告住所地与经常居住地不一致的，则由经常居住地法院管辖。

接下来准备，状应写明原被告的基本信息、诉讼请求（比如请求、分割财产、确定子女抚养权等）、事实与理由（阐述男方出轨的相关情况等）。

同时，要准备相关证据，如证明男方出轨的证据，如聊天记录、照片、视频等。还可能需要准备财产证明、子女出生证明等与案件相关的证据材料。

将起诉状和证据材料提交给法院，法院受理后会向被告送达起诉状副本等法律文书。被告在收到后有一定期限进行答辩。

之后法院会安排开庭审理，双方当事人需按时到庭参加诉讼，在庭审中进行举证、质证、辩论等环节。

庭审结束后，法院会根据案件事实和法律规定作出判决。如果对判决不服，可以在规定期限内上诉。

需要注意的是，在整个诉讼过程中，要遵守法律程序和法院的要求，积极维护自己的合法权益。同时，要保持理性和冷静，尽量通过合法、合理的方式解决纠纷。离婚诉讼是一个较为复杂的法律程序，建议寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到最大程度的保障。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十二条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十三条

起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。

书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。