法律解析：

在某些情况下是可以起诉的。

如果别人与媳妇存在违背公序良俗或违反法律规定的性行为，可能涉及到侵权或违法行为，那么是有可能通过法律途径来维护自身权益的。首先要明确具体的情况和行为性质。如果涉及到重婚罪，即明知他人有配偶而与之或以夫妻名义共同生活，这是一种犯罪行为，可以向司法机关提起刑事自诉。如果这种行为给你造成了精神损害等后果，也可以考虑提起民事诉讼，要求对方承担相应的民事责任。但需要注意的是，证据的收集和固定非常重要。要能够提供充分的证据来证明相关事实，比如聊天记录、视频、证人证言等。同时，在处理这类事情时，要保持冷静和理性，通过合法合理的方式来解决问题，避免采取过激或违法的行为。在法律的框架内，维护自己的权益和尊严。

法律依据：

《中华人民共和国刑法》 第二百五十八条

有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。

《中华人民共和国刑法》 第三条

法律明文规定为犯罪行为的，依照法律定罪处刑；法律没有明文规定为犯罪行为的，不得定罪处刑。