法律解析：

如果男方不能起诉离婚而女方又不愿意离婚，这种情况较为复杂，可能需要通过沟通、协商或寻求专业帮助等方式来尝试解决。

在这种情况下，首先可以尝试进行深入的沟通交流。男方应该找合适的时机，与女方坦诚地探讨双方之间存在的问题以及各自的想法和期望。通过沟通，或许能够找到一些解决问题的途径或者达成一定的共识。

如果沟通无果，可以考虑寻求婚姻辅导或家庭咨询等专业帮助。专业的咨询师能够帮助双方更好地理解彼此的需求和感受，提供一些有效的沟通技巧和解决问题的方法，以促进关系的改善。

男方也可以从自身做起，审视自己在婚姻中的行为和表现，尝试做出一些积极的改变。比如，更加关心女方、承担更多家庭责任等，让女方看到男方为了婚姻所做出的努力。

同时，男方也需要给女方一定的时间和空间，让她能够冷静思考婚姻的走向。不要急于求成，逼迫女方做出决定。

如果经过一段时间的努力，双方仍然无法达成一致，且男方确实想要结束这段婚姻，那么在符合法律规定的条件时，男方可以依法提起。在诉讼过程中，法院会根据具体情况进行审理和裁决。

需要强调的是，婚姻是一件严肃的事情，无论是继续维持还是选择结束，都应该慎重考虑。在处理婚姻问题时，要保持理性和冷静，尊重对方的意愿和感受，尽量以和平、妥善的方式解决。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一千零七十六条

夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。

《中华人民共和国民法典》 第一千零八十二条

女方在怀孕期间、分娩后一年内或者终止妊娠后六个月内，男方不得提出离婚；但是，女方提出离婚或者人民法院认为确有必要受理男方离婚请求的除外。