证明误工费需要收入证明、误工时间证明等；证明护理费需要护理人员的身份及收入证明、护理时间证明等。

误工费的，通常需要以下一些材料来证明：

首先是收入证明，比如劳动合同、工资单、银行流水等，用以证实受伤前的固定收入状况。如果是没有固定收入的情况，可能需要提供最近一段时间的收入情况证明，或者所在行业的平均收入标准等。

其次是误工时间证明，比如医疗机构出具的诊断证明、病历等，明确建议休息的时间，或者通过司法鉴定来确定误工期限。

对于护理费的赔偿，所需证明材料包括：

护理人员的身份及收入证明，若护理人员有固定工作，同样需要劳动合同、工资证明等；若为家属护理，可提供家属的身份信息等。

护理时间证明，这与误工时间类似，也可通过医疗机构的意见或司法鉴定来确定。

此外，还可能需要提供其他辅助证据，如用人单位出具的误工证明、纳税证明等，以增强证据的可信度和证明力。在实际操作中，具体需要哪些材料可能因地区、案件情况等因素而有所不同。当事人应根据具体情况，尽可能全面地准备相关材料，以保障自己的合法权益得到充分的赔偿。同时，在收集和整理材料时，要注意材料的真实性、合法性和关联性，确保材料能够被法院认可和采纳。

《中华人民共和国民法典》 第一千一百七十九条

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。