一、交通事故造成人员死亡属于刑事案件吗

在交通事故中导致人员伤亡的，当事人应承担相应的刑事责任。

根据我国现行法律法规的明确规定，当交通肇事行为导致一名以上人员死亡或三人以上人员受伤且负有事故全部或主要责任时，以及当存在三名以上人员死亡且负有事故同等责任的情况下，将被判处三年以下有期徒刑或者拘役。

《中华人民共和国》第一百三十三条

违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

第一百三十三条之一

在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处：

（一）追逐竞驶，情节恶劣的；

（二）驾驶机动车的；

（三）从事校车业务或者旅客运输，严重超过额定乘员载客，或者严重超过规定时速行驶的；

（四）违反危险化学品安全管理规定运输危险化学品，危及公共安全的。

机动车所有人、管理人对前款第三项、第四项行为负有直接责任的，依照前款的规定处罚。

有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。

二、交通事故造成伤者住院，但病人不愿出院怎么办

处理交通事故病人不肯出院的办法有几个呢？首先，和他们好好谈一下啦，告诉他们病情好转，是时候出院去办赔偿了哦。

要是还不愿意走，那就别给钱继续住院了，让他们自己掏腰包吧。

找交警叔叔帮忙啦。

他们可是交通方面的老大，你听他们的准没错。

第三，实在不行就好了。

只要提供医生开的病历，还有你已经支付过的医药费单据之类的证据就行了。