法律解析：

如果有人欠款五万元不还，可以考虑通过协商、调解、诉讼等方式来解决。

当遇到欠款五万元不还的情况时，以下是一些可以采取的措施。

首先，尝试与债务人进行友好的沟通和协商。可以通过面谈、电话、短信或邮件等方式，明确表达自己希望对方还款的意愿，并提出合理的还款计划。在协商过程中，要保持冷静和理智，避免情绪化的争吵，以免加剧矛盾。

如果协商无果，可以考虑寻求第三方的调解帮助。可以向当地的人民调解委员会、社区调解组织或相关行业协会等申请调解。调解人员会根据双方的情况，进行居中调解，促使双方达成和解协议。

如果调解仍然不能解决问题，那么就需要考虑通过诉讼的方式来维护自己的合法权益。向有管辖权的人民法院，要求债务人偿还欠款。在诉讼过程中，需要准备好相关的证据，如、转账记录、聊天记录等，以证明债务的存在和金额。

在诉讼中，法院会根据事实和法律进行审理，并作出判决。如果债务人仍然不履行判决，债权人可以申请强制执行。法院会通过查封、扣押、冻结债务人的财产等方式，强制债务人履行还款义务。

此外，在采取任何措施之前，债权人还需要注意以下几点。一是要注意诉讼时效的问题，一般情况下，诉讼时效为三年，如果超过诉讼时效，可能会导致权利丧失。二是要注意证据的保存，确保证据的真实性和完整性。三是要根据自己的实际情况，选择合适的解决方式，避免造成不必要的损失和麻烦。

总之，对于欠款五万元不还的情况，债权人可以通过协商、调解、诉讼等方式来解决。在解决过程中，要注意保护自己的合法权益，同时也要尊重债务人的合法权益，尽量通过和平、理性的方式来解决问题。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十二条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十六条

人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百二十二条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。